I'm not sure what your particular problem is, however, if you don't receive any answers here, you might also try posting here:
formatting link
There's also a replacement for the default ruleset in Kerio that might be a little more secure and detailed. Check out BZ's replacement ruleset. BZ frequents that board and can probably help you with it..