You're smart, curious, at ease with yourself, and interested in learning. And learning is what I am all about. I teach, you learn. Even if you don't want to know anything there is a lot I can tell you.
I am going to teach you about NAT compatibility with Quake. I happen to know all NATs can be made to work with Quake. If your's doesn't then you have a problem.
-hb (the REAL hummingbird)