Gotcha; the reason I was calling it a repeater is due to using the wireless VLan to connect the laptop to the "middle" router without a cable. I had seen this referred to as a repeater mode, although it is accomplished by using Client mode in DD-WRT.
Thanks!
Jon