I came across a new voicemail retrieval program for numerous venders. It is apparently capable of retrieval via POP and IMAP as well as web access.
I downloaded the demo (no apparent time limit, but some function limits), and it does work well for my Vonage service. It also supports Ureach, SIPphone, Earthlink and CallVantage.
formatting link