NEC Univerge / Active Voice Repartee LX

I am curious if anyone might know the answer to an issue I am having with Active Voice Repartee LX (for linux).

Problem:

The "Forward Voicemail to E-Mail Option" does not function properly, in

the fact that the system does not remove the .aud data from the personal mailboxes, nor does it clear the databases.

Unless I am mistaken, what is supposed to happen is the following (With

forward to E-Mail Enabled):

1) System converts VOX .aud to .wav 2) System generates E-Mail with .wav as attachment 3) System sends email to registered e-mail address (Subscriber) 4) System clears message out of database

This is what does happen:

1) System converts VOX .aud to .wav 2) System generates E-Mail with .wav as attachment 3) System send email to registered e-mail address 4) system does NOT clear message out of database, subscribers mailbox still contains message