in a simple non-vlan network, I can pretty well tell how the Ethernet is being utilized by a variety of techniques - passive & proactive...
But - after splitting things up into vlans, how can I measure that utilization of the physical Ethernet ?
I mean, if I have taken the physical LAN and carved out a vlan, how can I then see the real physical utilization of the Ethernet connection since all the packets are still going down that single 10/100mbit cable ?
Must I deploy a monitoring technique on EACH vlan or is there a way to basically still see the real utilization of the physical connection ?